| 8/8 | 水草図鑑を更新！ （ルドウィジア・レペンス、ルドウィジア・オバリス、ウォーター・バコパ、 バコパ・モンニエリ、イエロー・バコパのデータをUP） 水草水上栽培更新！ My水槽紹介更新！ リンクを更新 （「SHOP（通信販売）のHP」と「個人のHP」に項目を分ける。 SHOP（通信販売）のHPに「チャーム」さん、「レヨンベールアクア」さん、 「アクアプランツ」さんを追加。） |
| 9/14 | 水草図鑑更新！ （アンブリア、ジャイアント・アンブリア、シソクサ、セイヨウ・キクモのデータをUP、 ハイグロフィラ・ポリスペルマ、ウォーターウィステリア、ロタラ・インディカ、 ロタラ・マクランドラ、ロタラ・ワリッキー、ロタラ・ロトンディフォリア、ルドウィジア・レペンス、 ルドウィジア・オバリス、ウォーター・バコパ、バコパ・モンニエリ、イエロー・バコパ、 アンブリア、ジャイアント・アンブリア、セイヨウ・キクモの画像をUP） 水草水上栽培更新！ （ロタラ・ロトンディフォリア、アマゾン・チドメグサの終了宣言） リンクを更新！ （ハイロゥさんの「お手軽・アクアリウム」移転につき、URL変更。 |
| 10/6 | 水草図鑑を更新！ （パールグラス、ラージ・パールグラスのデータと画像をUP） TOP画像を変更！ Mｙ水槽紹介を更新！ (メイン・サブ水槽のデータ・画像を更新、メイン・サブ水槽の変遷を追加。） |
| 11/10 | 全ページの背景などデザインを変更 （水草水上栽培をレポート集内に移動） 水草図鑑を更新！ （エウステラリス・ダッセン、オランダプラントのデータと画像をUP） リンクを更新！ （SHOPに「アクアベニュー三田店」さんを追加。） レポート集内に「60ｃｍセット水槽で水草水槽を作る」を追加！ |
| 2004. 1/17 |
TOPデザイン変更！ （TOP画像削除などなど） 水草図鑑を更新！ （アマゾン・チドメグサ、ウォーター・マッシュルーム、アマニア・グラキリス、イエロー・アマニア、 グリーン・ミリオフィラム、パロットフェザー、アルテルナンテラ・レインキー、 アルテルナンテラ・カーディナリスのデータと画像をUP） レポート集内の「60ｃｍセット水槽で水草水槽を作る」を更新！ （「2、水草水槽の設備」をUP） リンクを更新！ （SHOPに「Aqua Goods YAMATO」さんを追加。） My水槽紹介を更新！ （メイン水槽のデータ・画像を更新） |
| 1/31 | レポート集内に「第一水槽記」をUP！ |
| 2/2 | レポート集内の「第一水槽記」を更新！ 水草図鑑を更新！ （カボンバ、レッド・カボンバ、エイクホルニア・アズレア、エイクホルニア・ナタンスの、 データと画像をUP） |
| 2/9 | レポート集内の「第一水槽記」を更新！ レポート集内の「60ｃｍセット水槽で水草水槽を作る」を更新！ （「3、60ｃｍセット水槽で不利な点」をUP） |
| 2/15 | レポート集内の「第一水槽記」を更新！ リンクを更新！ （gyogunさんの「熱帯魚のいる風景」移転につき、URL変更。 個人にseabass3さんの「始めようネイチャーアクアリウム」を追加。 SHOPに「アクアリウムお気軽オークション」を追加。） 雑記をUP！ 雑記内にエアープランツをUP！ （ネグレクタ、フンキアナ、イオナンタ・バンハイニンギーをUP） |
| 2/22 | レポート集内の「第一水槽記」を更新！ |
| 3/7 | TOP画像追加！ レポート集内の「第一水槽記」を更新！ |
| 3/14 | レポート集内の「第一水槽記」を更新！ レポート集内の「水草水上栽培」を更新！ (クラッスラ・ヘルムシー、ロタラ・ナンセアンを追加！） |
| 3/28 | TOP画像を二つ追加！ リンクを更新！ （gyogunさんの「熱帯魚のいる風景」が閉鎖されてしまいました。） 水草図鑑を更新！ （マヤカ、ラージ・マヤカのデータと画像をUP！ ニードルリーフマヤカ、ホッスモ、イバラモ、オーストラリアン・ナヤスのデータをUP！） レポート集内の「第一水槽記」を更新！ |
